Website under construction
Website under construction
Former website 2010-2023 : www.ludovicbernhardt.com
Art Gallery: sanatorium gallery
Artsy: www.artsy.net/
Portfolio : download here
LIVRES / BOOKS
LE LAC [FAC-SIMILÉ]
Éditions LansKine, sortie août 2024, 104 pages
Le lac (fac-similé) prend racine dans un évènement familial, fait divers traumatique que l’auteur traite par flashs, réminiscences, éclats sonores et visuels, ou s’intercalent ses propres rêves retranscrits, mais aussi des éléments médiatiques et des données numériques. Ces associations et alliages impossibles nous plongent dans l’atmosphère de différentes époques entrelacées, donnant à ce récit expérimental une rythmique poétique d’une inquiétante étrangeté.
Éditions LansKine, 2022, 96 pages
Lauréat du Grand Prix de poésie SGDL 2022 Société des Gens De Lettres / Winner of the Grand Prix de poésie SGDL 2022
Réacteur 3 [Fukushima] est un poème post-apocalyptique qui suit les errances vidéos filmées par le robot Little Sunfish, conçu pour explorer la centrale nucléaire après la catastrophe : ce livre veut enfoncer le langage dans les toxicités sombres et granuleuses des eaux radioactives. C’est aussi la naissance de zones interdites à l’homme par leur haut degré de contaminations radioactives, raison pour laquelle des robots explorateurs se substituent à l’être humain. Réacteur 3 [Fukushima] est un texte sur la catastrophe techno-scientifique, la robotisation du monde contemporain, mais aussi sur les images-machines et leurs "pulsions scopiques".
Deniz Agden ne donne plus de nouvelles depuis trois jours. Moh, jeune artiste français installé à Istanbul, est intrigué par cette mystérieuse disparition. Pour essayer d’en comprendre les raisons, il nous embarque dans un voyage riche en détails vers l’univers artistique et la vie culturelle stambouliotes. En passant par les galeries d’art, les soirées, les bars et la Foire d’Art de Dubaï, l’alterego de Ludovic Bernhardt se retrouve immergé dans les questions politiques, économiques et religieuses qui constituent la société turque contemporaine. Fin observateur, il dresse un panorama des sujets auxquels est confrontée la jeunesse globalisée et apporte un regard poignant envers le système de l’art.
POÉSIE-TRACT WIDAL N°1-3, 2022
POÉSIE-TRACT WIDAL est une édition expérimentale issue d’un travail de création et de collaboration au sein de l’hôpital Fernand-Widal à Paris. C’est un tract poétique publié en trois numéros, dans le cadre d'une résidence d’écrivain Île-de-France. Les patients du secteur addictologie de l’hôpital Fernand-Widal en sont les principaux acteur·rice·s-rédacteur·rice·s : poésie, écriture expérimentale, jeux, échanges, réflexions, états d’âmes, ont été les moteurs qui ont provoqué l’écriture des ces textes. L’enjeu est de mettre l’écriture au centre d’un processus activant impliquant la psyché, la dépendance et le collectif : c’est un tract communautaire hybride, excroissance d’un groupe de parole, d’écoute et d’écriture à géométries variables, fruit de rencontres avant tout humaines. POÉSIE-TRACT WIDAL a été tiré à 100 exemplaires, Il est composé en Raleway, Kozuka Mincho et League. Il a été imprimé en septembre 2022, par les services communication et reproduction du groupe hospitalier.
Jean-Patrice Courtois & Ludovic Bernhardt, 2023.
7 livres uniques.
Création de 7 "livres pauvres" pour la collection de Daniel Leuwers. Site de clivage est un ensemble de livres uniques conjuguant écriture poétique de Jean-Patrice Courtois et graphiques altérés numériquement par Ludovic Bernhardt (graphiques financiers et courbes d'évolution du virus Covid-21 de 2020). Ce dialogue implique l'écriture poétique contemporaine dans l'écriture de graphiques dont la fonction de traitement et de représentations des données est mise en fragilité par des processus de lamellations numériques. Une poésie diagrammatique est alors mise en oeuvre entre visuel et alphabet
Artist book published by le Fresnoy contemporary art studio, 500 copies.
Created with a digital print on dibond (Digital poetry) 119 cm x 75,5 cm.
Artist book published by le Fresnoy contemporary art studio, in 500 copies. Transcription is a research around the sign during the neolithic, and its biological life. Sign anthropologically used as motifs of decoration and pulsional act. Transcription", a research into the bio-machinic and auto-poetic life of signs.
Livre d'artiste publié par le studio national des arts contemporains le Fresnoy, 500 exemplaires. Transcription est une recherche autour du signe au néolithique, et de sa vie biologique. Le signe anthropologiquement utilisé comme motif de décoration et acte pulsionnel. Transcription", une recherche sur la vie bio-machinique et auto-poétique des signes.
Livre d'artiste publié par Le Studio des arts contemporains le Fresnoy, 500 exemplaires.
Réalisé avec une impression numérique sur dibond (Poésie numérique) 119 cm x 75,5 cm.
PUBLICATION : TOURCOING : LE FRESNOY, 2001. ISBN : 2-9507039-4-1 TIRÉ À 500 EX. NUM. LE FRESNOY, STUDIO NATIONAL DES ARTS CONTEMPORAINS, TOURCOING, NORD: ÉDITEUR COMMERCIAL
Artist book published by le Fresnoy contemporary art studio, in 500 copies. Transcription is a research around the sign during the neolithic, and its biological life. Sign anthropologically used as motifs of decoration and pulsional act. Transcription", a research into the bio-machinic and auto-poetic life of signs.
Livre d'artiste publié par le studio national des arts contemporains le Fresnoy, 500 exemplaires. Transcription est une recherche autour du signe au néolithique, et de sa vie biologique. Le signe anthropologiquement utilisé comme motif de décoration et acte pulsionnel. Transcription", une recherche sur la vie bio-machinique et auto-poétique des signes.
REVUES / JOURNALS
RECHERCHE & POÉSIE CONTEMPORAINE
REVUE DES SCIENCES HUMAINES, n° 352| 2024
"Öyvind Fahlström. Une archéologie des identités mutantes."
Dossier "Identités numériques et littérature", numéro dirigé par Mara Magda Maftei et Jean-François Chassay. Avec Géraldine Aïdan, Sylvie Bauer, Ludovic Bernhardt, Pierre Cassou-Noguès, Laurence Dahan-Gaida, Nathan Devers, Erika Fülöp, Jean-Gabriel Ganascia, Bertrand Gervais, Karine Landry, Alice Pantel, Emmanuel Picavet, Arnaud Regnauld, Anne-Lise Solanilla
REVUE APPAREIL, N°25 | 2023
"L’écriture après l’écriture : Öyvind Fahlström, au prisme de la pensée de Vilém Flusser"
Une pensée aussi radicale que celle de Vilém Flusser à propos des mutations auxquelles est soumise l’écriture alphabétique en lien avec les appareils, ne peut échapper à une mise en perspective de l’art et de la poésie. Dans les années 1950-1970, Öyvind Fahlström – un peintre et écrivain suédois – a entrepris de perturber la validité des codes linéaires du langage écrit par des jeux de manipulation de mots, de textes, d’images et de sons. À travers la croisée des positions de Flusser et de Fahlström, nous voulons mettre en relief la question des appareils et leur redéfinition de l’écriture menant à un recodage de l’art : la problématique d’un après de l’écriture alphabétique est alors posée...
REVUE UNIVERSITAIRE : LESSICO DI ETICA PUBBLICA
Article : "Corps, images et réseaux : la question de l’espace public dans l’œuvre de Fahlström" 2024
The multifaceted work of the Brazilian-born Swedish painter and poet Öyvind Fahlström (1928-1976) can help us to understand the upheavals that digital networks have brought to the representation of bodies and the circulation of images today. In some of his work, the public space plays a particularly active role. At once a space for creation, demonstration, performance, play, utopia and cartography, Fahlström’s varied actions aim to occupy territories by creating webs of critical relationships and interactivity. On the other hand, it is the question of networks of bodies and networks of images that seems to us to be sensitive in the way Fahlström feels the relationships between public space and networks today. (...)
REVUE TXT N°36 |2023 |Revue poésie contemporaine Parution du texte : Décors à réactiver
TXT, N° spécial Arno Schmidt
Ludovic Bernhardt, Marie Borel, Stéphane Bouquet, Émilien Chesnot, Élie Dabrowski, Amélie Durand, Georges Felten, Bruno Fern, Typhaine Garnier, Sven Hanuschek, Frank Heibert, Philippe Labaune, Fred Léal, Pierre Le Pillouër, Jean-Claude Mattrat, Tara Mer-Nimier, Onuma Nemon, Gunar Ortlepp, Christian Prigent, Dominique Quélen, Jean Renaud, Thibaut de Ruyter, Arno Schmidt, Éric Simon.
VEHICULE N°6 |2023 |Revue poésie contemporaine
Parution du texte : "Je ne sais pas si je fais des vidéos", 2023
Le sixième numéro de la revue-objet annuelle rassemble 16 « partitions » d'artistes à activer par le lecteur : Ludovic Bernhardt, Anaël Castelein, Garance Dor, Frédéric Forte, Linda Hayford, Léa Henry, Anabelle Hulaut, Dominique Jégou, Violaine Lochu, Frédéric Mathevet, Vincent Menu, Karim Ould, Pauline Picot, PPAF éditions (Adrien Chacon et Julien Molland), Matthieu Saladin et Yoann Thommerel.
